CAHIER DE TEXTE 6EME LV1 CERVANTES

Pour le prochain contrôle:



Les élèves disposeront dorénavant d'un livre d'espagnol supplémentaire pour 2 dans la classe et sont donc dispensés d'amener leur livre personnel au collège.

M GONZALEZ



Semaine du 14 au 18 décembre 2009

lunes a catorce de diciembre de dos mil nueve

Coordonnées de l'APEL

ESTAR = situarse

¿quién puede hacer una pregunta?

¿de qué color es Venezuela en el mapa?

Venezuela en el mapa es naranja.

No es correcto. Yo pienso que Venezuela es amarillo.

Ligar

Copier P27 ¿dónde está? Et l'apprendre par coeur!

CAHIER DE TEXTE 5EME LV1 ROWLING

Objectifs à revoir pour le contrôle:

Semaine du 14 au 18 décembre 2009

martes a quince de diciembre de dos mil nueve

Correction des exercices

P31 ex 7A, B et C

Finir P12 act 14 + act P13 1 et 2+ renvoyer par mail à lacasadelprofe@gmail.com l'article du journal espagnol !!!

CAHIER DE TEXTE 4EME LV2 PYTHAGORE ET DE VINCI

Semaine du 14 au 18 décembre 2009

Lunes a catorce de diciembre de dos mil nueve

Cours sans les De VINCI



Fiesta de Navidad en el mundo

El 25 de diciembre es Noche Buena.

El 28 es la fiesta de los santos inocentes.

El 31 de diciembre, es el día de Noche vieja.

Los villancicos se cantan durante las fiestas de Navidad.

martes a quince de diciembre de dos mil nueve

Feliz Navidad

CAHIER DE TEXTE 4EME LV1 PASTEUR

Pour le prochain contrôle :

L'accentuation, les pronoms interrogatifs, vocabulario, querer et tener ganas de, presentacion (Rebelde Way), lo que más / menos gusta, soler, gérondif



Semaine du 14 au 18 décembre 2009

Lunes a catorce de diciembre de dos mil nueve

Lecture et correction des articles

martes a quince de diciembre de dos mil nueve

Lecture et correction des articles

miércoles a dieciséis de diciembre de dos mil nueve

Volver

Noruega

Act 7,8 9A y B P8

CAHIER DE TEXTE 6EME LV1 CERVANTES

Pour le prochain contrôle: savoir se présenter physiquement,



Les élèves disposeront dorénavant d'un livre d'espagnol supplémentaire pour 2 dans la classe et sont donc dispensés d'amener leur livre personnel au collège.

M GONZALEZ



Semaine du 7 au 11 décembre 2009

lunes a siete de diciembre de dos mil nueve

Je sais me présenter physiquement :



Mis ojos son marrones. Mi pelo es negro, moreno, castaño, rubio, pelirrojo. Mi estatura es baja, alta / Soy bajo, alto. Mido un metro ochenta. Peso ochenta kilos.

Tengo trece años.

Llevo gafas.

El pelo :

Liso, rizado, corto, largo,

Dibuja a mi amigo :

Sus ojos son verdes, su pelo es azul, rizado y largo, es muy alto. Mide tres metros cincuenta. Pesa trescientos kilos y lleva gafas rojas.



P24 dialogo : En el recreo

Apprendre par cœur le dialogue P24: Sara y Maria pour les filles et Roberto pour les garçons>> roberto : Es español.

martes a ocho de diciembre de dos mil nueve

Está enfermo (-a)

P25 la hora de la verdad

jueves a diez de diciembre de dos mil nueve

La hora de la verdad : Evaluation orale en interraction

Correction des ex

¿quién es vuestra hermana ?

P26 apprendre les couleurs et lire le dialogue P27

CAHIER DE TEXTE 6EME LV1 CERVANTES

Pour le prochain contrôle:





Semaine du 30 au 4 décembre 2009

lunes a treinta de noviembre de dos mil nueve (diciembre)

Liste des trinômes :

En cas d'absence, je peux compter sur mes 2 camarades pour prendre les cours et devoirs et leur communiquer le soir même :

• NOM et N° tel :
  
• NOM et N° tel :
  

Si leur rôle n'est pas rempli, c'est à moi à appeler rapidement mes binômes avant de revenir au collège.

Correction des ex

Exercice 1,2 et 3 p.24 + apprendre le vocabulaire



Ex 1

Mi abuelo

Mi abuela

Mi madre

Mi hermano



Question

a P21)

La persona a la que se busca se llama Marcos Valbuena Gómez. Es un hombre. Tiene treinta y cinco años.

b) me llamo Kevin Achard. Soy una niña/chica. Tengo once años.

Révision pour le contrôle

JUEVes a TRES de DICiembre de dos mil nueve

CONTROLE N°3

CAHIER DE TEXTE 5EME LV1 ROWLING

Objectifs à revoir pour le contrôle:

Semaine du 7 au 11 décembre 2009

martes a ocho de diciembre de dos mil nueve

Correction ex P25 les 6 questions +1A P28

P34 et 35 la revista loca



1- Hay 6 unidades. La que me gusta más es la unidad 4.

2- se encuentran al final del libro. Se componen de La gran chuleta de gramática, Mapas culturales, Mi vocabulario



Correction du contrôle

Martes a uno de diciembre de dos mil nueve

- ¿come usted con nosotros ?

- usted compra el agua.

- ustedes preparan la comida.

- hola maría, ¿ cómo está usted ?

- usted y Juan/ ustedes van a la iglesia .



2

-me he levantado

- hemos ido

- has escuchado

- han podido

- habéis pasado

- ha venido

- hemos comido

- habéis terminado

- has aprobado

- ha pasado





3

Buscar, mudar, las tiendas, los legumbres, las verduras, desear, el plátano, feliz, la primavera, el verano, el invierno



4- a corriger

Signature du contrôle, correction des exercices + 5 P30

CAHIER DE TEXTE 5EME LV1 ROWLING

Objectifs à revoir pour le contrôle:



Semaine du 30 au 3 décembre 2009

martes a uno de diciembre de dos mil nueve

Contrôle N°2bis

P20 ex2 et 3



El lápiz

El estuche

La mesa

La silla

El bolígrafo

La mochila

La pape

La papelera

P25 les 6 questions +1A P28

CAHIER DE TEXTE 4EME LV2 PYTHAGORE ET DE VINCI

Semaine du 7 au 11 décembre 2009

Lunes a siete de diciembre de dos mil nueve

Question 5 P18 :

Yo pienso que el niño es enfermo o que es un extraterrestre.

O= ou

Forme négative :

NO + verbe

P19 entrenate ex 1,2,3 et 4

Paso a paso 6 questions

martes a ocho de diciembre de dos mil nueve

Ecoute du texte P19 et questions à l'oral Paso a paso

P19 entrenate ex 1,2,3 et 4

Paso a paso 6 questions P19

miércoles a nueve de diciembre de dos mil nueve

Correction questions paso a paso

1- los personajes que hablan son Carmen y Flanagán.

2- Carmen el pregunta al detective :¿ por qué te llaman Flanagán ?

3- Carmen piensa del nombre Flanagán que no es un nombre cariñoso. No le gusta.

4- No le gusta tampoco
su nombre.

5- Carmen explica al final del texto que le gusta más Juan.

6- tengo también
un apodo que es Toto.







Entrenate

1- tengo, vives, se llama, aprendemos.

2- yo, ellos/ellas/ustedes, nosotras, vosotros

3- ¿cómo te llamas ?

¿cuál es tu apellido ?

¿cuántos años tenéis ?

¿dónde vives ?



4- no aprendemos ….

No sois…

No me llamo…

No vivo en Colombia.



La clave <<>> la llave

Réviser pour le contrôle et faire les exercices activité 1 et 2 P24

CAHIER DE TEXTE 4EME LV2 PYTHAGORE ET DE VINCI

Semaine du 30 au 3 décembre 2009

Lunes a treinta de noviembre de dos mil nueve

Consignes et barème de notation des lettres des correspondants:

• nom complet de l'auteur et du correspondant en haut de la lettre /2
  
• formes de politesses /2 (Hola, adiós, hasta pronto, …)
  
• fautes d'orthographe en espagnol et en français /2 (-0,5 par 4 fautes)
  
• originalité, contenu /2
  
• 
  
  respect des consignes /2
  
  
  *partie en espagnol : présentation, âge, la famille, physique, goûts,…
  
  *partie en français : décrire vos vacances, vos goûts en musique, cinéma, etc … (cette partie ne doit pas être une traduction de la partie en espagnol !!!)
  
  *correction
  
  
  
  
  

On ne dit pas	On dit:
Holla!		¡hola!

• -2 par jour de retard
  

correction Questions 1 et 2 P18



a-los personajes del diálogo son Nandra, David y el niño.

b-David pregunta al niño como se llama.

Nandra pregunta al niño donde vive y si sabe hablar.

Lettre pour correspondant

martes a uno de diciembre de dos mil nueve

Vocabulario :

Arrastrar

¿dónde ? ¿de dónde?

La bandera

Apprendre le vocabulaire et la leçon+ aller sur le site « planète espagnol », España.

miércoles a dos de diciembre de dos mil nueve

Question 3 18

El niño pregunta a David y a Nandra si son enemigos.



Question 4

El niño declara que vive en Andrómeda y que quiere volver.

Garçons : Apprendre par cœur la 1^ère phrase d'intro + Niño

Filles : Apprendre par cœur les personnages de David et Nandra. P18

CAHIER DE TEXTE 4EME LV1 PASTEUR

Pour le prochain contrôle :

L'accentuation, les pronoms interrogatifs,





Semaine du 7 au 11 décembre 2009

Lunes a siete de diciembre de dos mil nueve

P20 ex 2B

¿cuál es tu programa de tele favorito ?

Mi programa favorito es Charmed.

¿cuál es tu estación preferida ?

Mi estación preferida es el verano.

¿cuál es tu color favorito ?

Mi color favorito es el amarillo.

¿cuál es tu apodo ?

No tengo apodo.

¿qué quieres hacer de mayor ?

Quiero ser profesional de tenis.

¿cuándo es tu cumpleaños ?

Mi cumpleaños es el 16 de septiembre.

¿playa o montaña ?

Los 2.

¿cuánto mides ?

Mido 1 metro sesenta y cinco.

¿cuánto pesas ?

Peso cincuenta kilos.

¿ en qué gastas tu plata (ton fric)?

Gasto mi plata en videojuegos.



Mojar,

Cuando llueve, me gusta nadar en la piscina.

Ex B 21

martes a ocho de diciembre de dos mil nueve

Correction Ex B 21



La bruja

La jota =J

P21 exC

Copier « Preguntar- Poser des questions » P21 et apprendre

miércoles a nueve de diciembre de dos mil nueve

Lalatina.com P22

Es una entrevista sobre un chico. Le gusta leer libros. Tiene 15 años.

Su sueño es viajar por todo el mundo.

Le gusta jugar con el ordenador/ computadora. Vive con sus padres y sus 2 hermanos.

Su chica ideal es rubia con ojos verdes.

¿ qué es lo que más/menos te gusta ? lo que más me gusta es jugar….

Qu'est-ce qui te plait le plus ?

Tender la cama.

Lo que menos me gusta es hacer los deberes.

Limpio<<>> sucio

Durante mi tiempo libre, miro la tele, juego al fútbol.

Rédiger un article en espagnol sur le journal lacasadelprofe.

Sur un thème au choix, sans fautes d'orthographe.

10 lignes minimum. Sur le cahier ou sur feuille à la main.

Réviser pour le contrôle

CAHIER DE TEXTE 4EME LV1 PASTEUR

Pour le prochain contrôle :

L'accentuation, les pronoms interrogatifs,

Semaine du 30 au 3 décembre 2009

Lunes a treinta de noviembre de dos mil nueve

Vérification de la signature des controles

Correction P6 act 3 et 4



Cerca de = al lado de

Igual

Anormal/raro

Ser Listo= ser inteligente (ser)<<>> idiota, tonto,

Estar listo= estar preparado

Está haciendo ejercicio, está jugando, está tocando, está lavándose/duchándose



L'accentuation

1. 
   
   Tous les mots qui finissent par une voyelle, un N ou un S, s'accentuent oralement et normalement sur l'avant dernière syllabe.
   
   
   
   
   
2. 
   
   Tous les mots qui finissent par une consonne, sauf N et S, s'accentuent oralement et normalement sur la dernière syllabe.
   
   
   
   
   
   
   

Exemples:

Profesor, alumno, vacaciones, deberes, joven, vecino, contestar,…

1. 
   
   Tous les mots qui ne s'accentuent pas oralement et normalement d'après les 2 règles précédentes, portent un accent ECRIT.
   
   Exemples :
   
   
   

Jóvenes, también, carácter, explosión,…

Leçon+P7 act 5 et 6

martes a uno/primero de diciembre de dos mil nueve

L'accentuation : épisode 2

Ordenador, calabaza, plátano, …



El/él, tu / tú, que/qué , por qué/porque

Qué, cómo, cuándo, cuánto(-a,-os,-as), dónde, cuál(-es), quién(-es)



Formuler des intentions

Querer + infinitif>> quiero ganar a la lotería.

Tener ganas de + infinitif>> tengo ganas de ser mejor al tenis.

P20 lecture (vocabulaire) Rebelde Way

miércoles a dos de diciembre de dos mil nueve

Vocabulario :

Rico (a)

El éxito

El protagonista

Incluso= como

Cerca de=

Galardonar=

Un premio (recompensa)

Un precio (de compra)

Desarrollarse

Contar

Mimar

El corazón

Siempre>><<jamás, nunca

Pelearse

Intercambiar

Las noticias

Triunfar


  

P20 ex 2B

CAHIER DE TEXTE 3EME LV2 SCHUMAN ET DICKENS

Semaine du 7 décembre au 11 de diciembre 2009

Lunes a siete de diciembre de dos mil nueve

Contrôle N°3

Ex P156 n°10 et ex1 P26 imagine le dialogue

viernes a once de diciembre de dos mil nueve

¿Vive Usted …?

¿hablan ustedes…?

USTEDES (María y usted) son….

¿es usted …?

Ustedes ayudan …

Ud

Vd >> Vuestra Merced





Mon seigneur, Mon Sieur, Monsieur

Lire P32 et 33 et répondre aux questions 2,3 et 4

CAHIER DE TEXTE 3EME LV2 SCHUMAN ET DICKENS

Semaine du 30 de noviembre au 3 de diciembre 2009

Lunes a treinta de noviembre de dos mil nueve

Vocabulaire P18 Gibraltar

Estrecho= étroit

El semáforo

La palabra

Viajar



La lengua oficial de España es el castellano (el español) pero también existen otras lenguas oficiales:

En Cataluña, el catalán;

En el País Vasco, el vasco;

En Galicia, el gallego;



Leçon+ ramener les controles+ activité 4 P21

MIércoles a dos de diciembre de dos mil nueve

Correction act4 P21

Recordarse de



3- Recordamos a Argentina, Urugay, Paraguay y Bolivia.

Mettre a jour le cahier+ revoir P18-19 pour le controle et les dernières leçons

CAHIER DE TEXTE DES 3LV1€ BERLIOZ

CAHIER DE TEXTE DES 3LV1€ BERLIOZ





Objectifs:

Identifier différents types de textes écrits;

Extraire des informations spécifiques;

Décrire un lieu;

Parler des voyages effectués;

Alternance de l'imparfait et du parfait;



Pour le prochain contrôle : les différentes régions d'Espagne et les adjectifs de région.



Semaine du 7 décembre au 11 décembre 2009

lunes a siete de diciembre de dos mil nueve

Traduire par écrit le3 P 12 +faire le 6A P13+ faire l'ex sur le site planète espagnol « España »



El mantenimiento

Le gérondif : « être en train de »

Estar +     -ANDO

        -IENDO

Estoy trabajando, estamos comiendo

El equipaje

Tratar
Yo creo que Tina va al Caribe porque lleva un bañador, un tubo, una máscara, una crema solar,…

Yo creo que Jens va a hacer una marcha en la montaña porque ha cogido calzados de marcha, una cámara fotográfica.



Los zapatos

P13 B et C et ex 7 P14

CAHIER DE TEXTE DES 3LV1€ BERLIOZ

Objectifs:

Identifier différents types de textes écrits;

Extraire des informations spécifiques;

Décrire un lieu;

Parler des voyages effectués;

Alternance de l'imparfait et du parfait;



Pour le prochain contrôle : les différentes régions d'Espagne et les adjectifs de région.



Semaine du 30 novembre au 3 décembre 2009

lunes a treinta de noviembre de dos mil nueve

Act 5 P9 + ex5 P12 à lire

Vocabulario :

La lluvia>> llover

La cueva

Escarpado

Salvaje

El lugar

La hierba

La arena

La oferta

Euskadi= el país vasco

El castellano es la lengua oficial de España pero también se habla el catalán en ……………, el vasco en ……………… y el gallego en ……………………….

El recorrido = la ruta

La carretera

El seguro

El alojamiento

El bocadillo

La merienda

El barco de vela

El alquiler

Es caro <<>> barato

Traduire par écrit le3 P 12 +faire le 6 P13+ faire l'ex sur le site planète espagnol « España »

martes a uno de diciembre de dos mil nueve

Multimédia

Fin de l'article sur le journal de la classe

miércoles a dos de diciembre de dos mil nueve

Multimédia : planete espagnol

España, transportes, direcciones

Consignes et barème de notation des lettres des correspondants:

• nom complet de l'auteur (et du correspondant) en haut de la lettre /2
• formes de politesses /2 (Hola, adios, hasta pronto, …)
• fautes d'orthographe en espagnol et en français /2 (-0,5 par 4 fautes)
• originalité, contenu /2
• respect des consignes /2 

*partie en espagnol : présentation, âge, la famille, physique, goûts,…

*partie en français : décrire vos vacances, vos goûts en musique, cinéma, etc … (cette partie ne doit pas être une traduction de la partie en espagnol !!!)

*correction

On ne dit pas: Holla!

On dit: ¡hola!

• -2 par jour de retard

CAHIER DE TEXTE 6EME LV1 CERVANTES

Pour le prochain contrôle: verbes au présent en –AR, -ER et –IR, verbes pronominaux, auxiliaires SER et TENER, connaître la famille royale espagnole, vocabulaire





Semaine du 23 au 27 novembre 2009

lunes a veintitrés de noviembre de dos mil nueve

Contrôle express…

+1, -1

Lunes a veintitrés de noviembre de dos mil nueve

Pronoms sujets	LEVANTARSE	METERSE	DESCRIBIRSE
Yo Tú él, ella nosotros vosotros ellos, ellas	Me levanto	Me meto	Me describo
	Te levantas	Te metes	Te describes
	Se levanta	Se mete	Se describe
	Nos levantamos	Nos metemos	Nos describimos
	Os levantáis	Os metéis	Os describís
	Se levantan	Se meten	Se describen

0,5 , 0, 1         / 1, 0,5, 0 2, 1, 0        / 1, 0,5, 0 2, 1, 0     / 1, 0,5, 0 2, 1, 0           

Faire signer le contrôle + copier la correction -5, écrire les notes sur excel

martes a veinticuatro de noviembre de dos mil nueve

Multimédia sur le site http://www.aurora.patrick-nieto.fr/index.swf

Exercice de phonétique : las vocales y las consonantes

Refaire les exercices sur le site

jueves a veintiséis de noviembre de dos mil nueve

Connaître les mots de vocabulaire retenus du site

Bateau, bonnet, crayon, …

El barco





el gorro














 el lápiz












el cuchillo

el gato

el esquí

el hombre

la mujer

la casa

el abrigo

la mariposa

la niña

la raqueta

el buzón

el tren

el pollo

el caqui

el tiburón

el fantasma

las ovejas

el ordenador

la vaca

la silla

la palmera

el coche

la bici



Correction P20 questions a, b et c

A- En la familia real son quince

B- Yo presento a cuatro personas : el principe Felipe tiene treinta y seis años. Su mujer se llama Letizia Ortiz. Elena es la hermana de Felipe y la otra se llama Cristina.

C- En mi familia nosotros somos cuatro. Mi padre se llama Laurent tiene treinta y nueve años. Mi madre se llama Christelle tiene treinta y siete años. Mi hermana se llama…



Exercice 1,2 et 3 p.24 + apprendre les mots de vocabulaire



Sur le site http://www.aurora.patrick-nieto.fr/index.swf

Aller sur Menú, sección 1, SOY

CAHIER DE TEXTE 5EME LV1 ROWLING

Objectifs à revoir pour le contrôle:

Le passé composé, le présent, les saisons, les mois, le vouvoiement,



Semaine du 23 au 27 novembre 2009

martes a veinticuatro de noviembre de dos mil nueve

Multimédia:

Exercices sur le passé composé, Vrég, irrég, et pronominaux

Ex 12,13, 22 sur "espagnol facile"

Le vouvoiement

	En français	En espagnol
Pour tutoyer 1 personne	tu	tú
Pour tutoyer plusieurs personnes	vous	vosotros
Pour vouvoyer 1 personne	Vous (2 ème pers. du pluriel)	Usted (3ème pers. du singulier)
Pour vouvoyer plusieurs personnes	Vous (2 ème pers. du pluriel)	Ustedes (3ème pers. du pluriel)

Traduire la phrase et la passer au vouvoiement :

1- Tu manges du chocolat>> tú comes chocolate.

2- Señor, usted come chocolate

3- Señores, ustedes comen chocolate



¿Hablas español ? ¿habla usted español ?

¿Habláis catalán ? ¿hablan ustedes catalán?

Ex 14 sur http://www.espagnolfacile.com/ cliquer dans « cours, exercices,… », puis en bas dans « passé » verbes pronominaux au passé composé

Finir l'exercice sur le cahier

viernes a veintisiete de noviembre de dos mil nueve

Réviser le vocabulaire P14 et 15

Despacio

Volver a

El servicio

La nariz

La pizarra

Alto



P20 ex2 et 3

CAHIER DE TEXTE 4EME LV2 PYTHAGORE ET DE VINCI

Semaine du 23 au 27 novembre 2009

Lunes a veintitrés de noviembre de dos mil nueve +1, -1

Contrôle express…

Pronoms sujet	SER	TENER	Tomarse
Yo	Soy /0,5	Tengo	Me tomo
Tú	Eres /0,5	Tienes	Te tomas
Él, ella	Es /0,5	Tiene	Se toma
Nosotros	Somos /0,5	Tenemos	Nos tomamos
Vosotros	Sois /0,5	Tenéis	Os tomáis
Ellos, ellas	Son /0,5	Tienen	Se toman

1/0,5/0                 /3            /3             1/0,5/0 2/1/0



La date= la fecha /+0,5

Enchanté= Mucho gusto, encantado /+0,5

autocorrection

Signature contrôle

martes a veinticuatro de noviembre de dos mil nueve

Ernesto es simpático. Alberto es también simpático.

Jazmín es extranjera. Los extranjeros son también simpáticos.

Alberto y Ernesto están en un bar chileno. Los personajes se presentan.



P160 ex 11

Lola y Mateo son españoles.

Nosotros tenemos un gato.

¿Tú eres mejicano?

Vosotros tenéis quince años.

Yo soy una buena amiga de Ana.

¿Señor, es usted…?

Ex 12 et 13 P160

miércoles a veinticinco de noviembre de dos mil nueve

correction ex

vérification signatures

P18 ¡Nosotros somos amigos!



Objectifs:

Les pronoms interrogatifs



Tipo de documento:

¿qué tipo de documento es? (un texto, un diálogo, una foto, un artículo,…) . El documento es un diálogo.



El título: ¿cuál es el título? El título es: ¡nosotros somos amigos!

El autor: ¿quién es el autor? El autor es Jordi Sierra i Fabra

La pregunta>> preguntar

Los personajes:

Questions 1 et 2 P18

CAHIER DE TEXTE 4EME LV1 PASTEUR

Semaine du 23 au 27 novembre 2009

Lunes a veintitrés de noviembre de dos mil nueve

Correction contrôle

Miércoles a dieciocho de noviembre de dos mil nueve



Vocabulario :

Quedarse, pelearse, aburrirse, afeitarse, celoso, a veces,

a menudo, nunca/jamás, el almuerzo (la comida de mediodia),

la boda



suele levantarse, suelo cenar, soléis ir, sueles estudiar,



he jugado, he visto a mi abuelo, he hecho, he comido, he practicado, me he levantado, he comprado, he mirado, he ido, he desayunado, …



Me gusta más la serie DH porque es muy divertida.

Me gustan mucho los Simpsons porque es gracioso.

En la tele, me gusta KD2A porque habla de la vida en el colegio…

Me gustan más los dibujos animados.

A mi me encanta la serie Braquo.





Correction Ex A P19 + act 1 P6

… que tocan música y bailan hip-hop.

… empiezan el 13 de septiembre.

…

Fin de correction des exercices

martes a veinticuatro de noviembre de dos mil nueve

Savoir configurer son traitement de texte pour écrire les caracteres accentués et la ponctuation espagnole.

Fin de correction des exercices

Acordarse de>> me acuerdo de…

Empezar

Quedarse

Pasárselo bien= ¡me lo he pasado bomba!



¿qué están haciendo los personajes?

Los personajes están hablando.



Le gérondif

To be+ ing en anglais

Estar+ -ando (AR), -iendo (ER, IR)



Elisa está comiendo chocolate.

P6 act 3 et 4+ signer les controles

miércoles a veinticinco de noviembre de dos mil nueve

Multimédia: création et paramétrage de compte Gmail



ex 14 et 22 l'espagnol facile

CAHIER DE TEXTE 3EME LV2 SCHUMAN ET DICKENS

Semaine du 23 au 28 novembre 2009

Lunes a veintitrés de noviembre de dos mil nueve

Correction du controle:

miércoles a veinticinco de noviembre de dos mil nueve

Consignes et barème de notation des lettres des correspondants:

• nom complet de l'auteur et du correspondant en haut de la lettre /2
  
• formes de politesses /2 (Hola, adios, hasta pronto, …)
  
• fautes d'orthographe en espagnol et en français /2 (-0,5 par 4 fautes)
  
• originalité, contenu /2
  
• 
  
  respect des consignes /2
  
  
  *partie en espagnol : présentation, âge, la famille, physique, goûts,…
  
  *partie en français : décrire vos vacances, vos goûts en musique, cinéma, etc … (cette partie ne doit pas être une traduction de la partie en espagnol !!!)
  
  *correction
  
  
  
  
  

On ne dit pas		On dit:
Holla!		¡hola!

• 
  
  -2 par jour de retard
  
  
  
  
  Traduire P18
  
  
  
  
  

viernes a veintisiete de noviembre de dos mil nueve

Traduire P18

Más <<>> menos

Además>> en plus

El número>> Le nombre

Cada vez>> chaque fois

Dos veces

Formar parte>> faire partie

Primero >> d'abord, au début

Luego= después

Traduire P19 + gibraltar P18

CAHIER DE TEXTE DES 3LV1€ BERLIOZ

Objectifs:

Identifier différents types de textes écrits;

Extraire des informations spécifiques;

Décrire un lieu;

Parler des voyages effectués;

Alternance de l'imparfait et du parfait;



Semaine du 23 au 27 novembre 2009

lunes a veintitrés de noviembre de dos mil nueve

Siéntate ! sentar à no te sientes

Il faut que je fasse

Es necesario que tú te sientes.

Habla !

no hables !



impératif affirmatif !:     habla tú !        hablad vosotros !



impératif négatif ! = NO + subjonctif présent



no comas !, no bebas ! no hables !

no comáis ! no bebáis ! no habléis !



correction contrôle :



1. tomáte las medicinas.>> no te tomes …

2. quédense en la cama.>> no se queden…

3. dejad (dejar, vosotros) de tomar zumo de naranja>> no dejéis de…

Finir la correction du contrôle

miércoles a veinticinco de noviembre de dos mil nueve

¡sal a la calle!

¡Imaginen lo peor!

¡Comprad!

Ex sur le site

Act 5 P9 + ex5 P12 à lire

CAHIER DE TEXTE 6EME LV1 CERVANTES

Pour le prochain contrôle: verbes au présent en –AR, -ER et –IR, verbes pronominaux (comme LLAMARSE), auxiliaires SER et TENER, connaître la famille royale espagnole, vocabulaire:

El barco , el gorro , el lápiz , el cuchillo , el gato , el esquí , el hombre, la mujer , la casa , el abrigo , la mariposa , la niña   , la raqueta , el buzón , el tren , el pollo , el caqui , el tiburón , el fantasma , las ovejas , el ordenador , la vaca , la silla , la palmera , el coche , la bici .

Entrainez-vous en faisant les exercices suivant:


Présent de l'indicatif: 
n°4, 5, en allant sur ce site: http://www.espagnolfacile.com/cgi2/myexam/liaison.php?liaison=_present_


SER: aller sur http://www.aurora.patrick-nieto.fr/index.swf
aller sur MENU, seccion1, SOY... 

Amusez-vous bien!!!

Semaine du 16 au 20 novembre 2009

lunes a dieciséis de noviembre de dos mil nueve

Correction du contrôle n°2

Faire signer le contrôle

martes a diecisiete de noviembre de dos mil nueve

Quelqu'un doit prendre les devoirs pour Kevin ACHARD (Mickael ne répond pas au tel et Alexis est malade)

Multimédia:

L'alphabet et le présent des verbes réguliers

Ramener des photos ou images qui vous caractérisent

jueves a diecinueve de noviembre de dos mil nueve

Verbes pronominaux

Describirse (se décrire) Me describo Te describes Se describe Nos describimos Os describís Se describen

Meterse (se mettre) Me meto Te metes Se mete Nos metemos Os metéis Se meten

Vocabulario importante

Gracias

Por favor

Vocabulario:

Está enamorado(a) YY

Leçon+ P20 questions a, b et c + faire la lettre pour le correspondant

1 partie en espagnol de présentation: me llamo…. Tengo…

1 partie en français sur ce que vous voulez

-Réviser pour le contrôle…

CAHIER DE TEXTE 5EME LV1 ROWLING

Objectifs à revoir pour le contrôle:

Le passé composé, le présent, les saisons, les mois, le vouvoiement,



Semaine du 16 au 20 novembre 2009

martes a diecisiete de noviembre de dos mil nueve

He navegado sobre internet para preparar el artículo para el periódico.

He (buscar) buscado

Mudar (déménager)

Faire la lettre pour le correspondant en respectant la consigne + lire P14 et 15

viernes a veinte de noviembre de dos mil nueve

Contrôle n°2

Revoir les leçons pour préparer un nouveau contrôle sur les mêmes thèmes