CAHIER DE TEXTE 4EME LV2 PYTHAGORE ET DE VINCI

Semaine du 30 au 3 décembre 2009

Lunes a treinta de noviembre de dos mil nueve

Consignes et barème de notation des lettres des correspondants:

• nom complet de l'auteur et du correspondant en haut de la lettre /2
  
• formes de politesses /2 (Hola, adiós, hasta pronto, …)
  
• fautes d'orthographe en espagnol et en français /2 (-0,5 par 4 fautes)
  
• originalité, contenu /2
  
• 
  
  respect des consignes /2
  
  
  *partie en espagnol : présentation, âge, la famille, physique, goûts,…
  
  *partie en français : décrire vos vacances, vos goûts en musique, cinéma, etc … (cette partie ne doit pas être une traduction de la partie en espagnol !!!)
  
  *correction
  
  
  
  
  

On ne dit pas	On dit:
Holla!		¡hola!

• -2 par jour de retard
  

correction Questions 1 et 2 P18



a-los personajes del diálogo son Nandra, David y el niño.

b-David pregunta al niño como se llama.

Nandra pregunta al niño donde vive y si sabe hablar.

Lettre pour correspondant

martes a uno de diciembre de dos mil nueve

Vocabulario :

Arrastrar

¿dónde ? ¿de dónde?

La bandera

Apprendre le vocabulaire et la leçon+ aller sur le site « planète espagnol », España.

miércoles a dos de diciembre de dos mil nueve

Question 3 18

El niño pregunta a David y a Nandra si son enemigos.



Question 4

El niño declara que vive en Andrómeda y que quiere volver.

Garçons : Apprendre par cœur la 1^ère phrase d'intro + Niño

Filles : Apprendre par cœur les personnages de David et Nandra. P18